山田の池、でぐち団子(遠州屋)